Su Opinión
Arturo
Estimada(o) Amiga(o):
Apelo a su patriotismo y a su reconocida generosidad para pedirle que ponga en
conocimiento de sus amigos autores, poetas y escritores la siguiente nota y quiera darles
mi e-mail.
Muchas Gracias.

Buscando Autores Bolivianos

Para quienes siguen mis aventuras en el mundo de los libros (mi primo Adolfo y mi amigo
René) la noticia de que seis de mis libros están desde hoy en Amazon.com, la librería
digital más grande del mundo, y en las cinco librerías digitales que cubren la distribución
mundial, será sin duda una noticia agradable: como ya los han leído no los comprarán,
pero se alegrarán casi tanto como yo.
Debo mi buena fortuna a la gira mundial del Presidente Morales: Evo provocó tal
curiosidad sobre Bolivia que mi libro “Biting Silence” y varios otros agotaron ediciones.
Decidido a mantenerlo en el mercado, me puse a buscar un nuevo editor y descubrí, en
cambio, que podía convertirme en mi propio editor y publicar mis libros sin más necesidad
que hacerlos literalmente yo mismo (texto, cubiertas y acabado). Así lo hice y ahora veo
mis libros ofrecidos a lectores del Japón, Corea del Sur, Europa y Las Américas, además
de Australia. Es decir, prácticamente alcancé mi ideal, una ambición que vengo
persiguiendo desde 1980.
No me animaría a difundir mi buena suerte, sin embargo, si no fuera porque la mejor
parte de esta noticia es, tal vez, que significa que todos y cada uno de los autores
bolivianos, los buenos, los malos y los que van al medio, pueden usar esos mismos
instrumentos y ofrecer sus obras al mundo sin empeñar la camisa. Esa era la idea
original que perseguí durante 30 años.
No exagero, creo, si digo que publicar un libro en Bolivia (¿mil ejemplares?) cuesta no
menos de tres dólares y medio por ejemplar. Publicarlos como hice yo no llega a costar
una décima parte. Tanto es así, que creo que casi todos los escritores que trabajan en
serio en este sacrificado oficio querrán ver sus títulos en el mercado mundial.
Pero ahora me topo con una grande dificultad: ¿cómo comunicarme con esos autores?
Me interesa, por ejemplo, Gary Daher Canedo. También Susana Villegas y David Criado.
Hay un autor del que he oído hablar y que escribe sobre la noche pecadora de La Paz en
un idioma muy propio, pero ni su nombre conozco. ¿Cómo encontrarlo ahora y decirle
que quiero publicar su libro? Adolfo Cárdenas… ¿dónde lo encuentro, dónde?
Tal vez sea necesario decir a autores y lectores (y a los medios digitales que a veces me
publican) que no busco hacerme rico con esta nota. Busco sacar a los autores bolivianos
al mundo y poner sus obras al alcance de todo lector, estudioso, curioso o simplemente
interesado en nuestro país. Espero, por esta vez, que quieran todos ayudarme a
encontrar a los autores que busco y a muchos más para explicarles en detalle esta
oportunidad.
Si dirige usted un medio digital o un impreso, le ruego que esta vez me publique aunque
no estoy rajando contra nadie ni hablando de culitos blancos. Si es usted un lector y
conoce a un autor, le ruego hablarle de esta nota y darle mi e-mail, y si escribe usted
libros, le ruego escribirme dos líneas.
avonvac@att.net
Sus Libros
Feb.06
Si desea publicar su libro, click acá